Les habitants de Yeroushalaim (Jérusalem)
1 Ainsi, tous ceux d'Israël furent enregistrés par généalogie et inscrits dans le livre des rois d'Israël. Et ceux de Yéhouda furent emmenés en captivité à Babel1 à cause de leurs péchés2.
2 Et les premiers à habiter dans leurs propriétés et dans leurs villes, furent ceux d'Israël : des prêtres, des Lévites et des Néthiniens.
3 À Yeroushalaim habitaient les fils de Yéhouda, les fils de Benyamin, et les fils d'Éphraïm et de Menashè.
4 Outaï, fils d'Ammihoud, fils d'Omri, fils d'Imri, fils de Bani, des fils de Pérets, fils de Yéhouda.
5 Des Shiylonites, Asayah le premier-né, et ses fils.
6 Des fils de Zérach, Yeouel, et ses frères, 690.
7 Des fils de Benyamin, Sallou fils de Meshoullam, fils de Hodavyah, fils de Hassenoua.
8 Yibneyah, fils de Yeroham, et Élah fils d'Ouzzi, fils de Micri ; et Meshoullam fils de Shephatyah, fils de Reouel, fils de Yibniyah.
9 Leurs frères, selon leurs générations, 956. Tous ceux-là étaient des hommes qui étaient les têtes des pères, selon les maisons de leurs pères.
10 Des prêtres : Yekda`yah, Yehoyariyb, et Yakiyn.
11 Azaryah fils de Chilqiyah, fils de Meshoullam, fils de Tsadok, fils de Merayoth, fils d'Ahitoub, intendant de la maison d'Elohîm.
12 Adayah, fils de Yeroham, fils de Pashhour, fils de Malkiyah, ainsi que Maesaï, fils d'Adiel, fils de Yahzérah, fils de Meshoullam, fils de Meshillémith, fils d'Immer.
13 Leurs frères, têtes de la maison de leurs pères, 1 760 hommes, vaillants et talentueux, occupés au service de la maison d'Elohîm.
14 Des Lévites : Shema’yah, fils de Hashoub, fils d'Azrikam, fils de Chashabyah, des fils de Merari,
15 Bakbakkar, Héresh, Galal, et Mattanyah, fils de Miyka, fils de Zicri, fils d'Asaph,
16 Obadyah fils de Shema’yah, fils de Galal, fils de Yedoutoun, ainsi que Berekyah, fils d'Asa, fils d'Elqanah, qui habita dans les villages des Netophathiens.
17 Les portiers : Shalloum, Aqqoub, Thalmon, et Achiman, et leurs frères, Shalloum était la tête,
18 et jusqu'à maintenant, ayant la charge de la porte du roi vers l'est. Ceux-là furent portiers pour le camp des fils de Lévi.
19 Shalloum, fils de Koré, fils d'Ebyacaph, fils de Koré, et ses frères Koréites, de la maison de son père, remplissaient les fonctions de gardiens, gardant les seuils de la tente, comme leurs pères en avaient gardé l'entrée au camp de YHWH ;
20 Phinées, fils d'Èl’azar, fut établi chef sur eux en présence de YHWH qui était avec lui.
21 Zekaryah, fils de Meshelemyah, était le portier de l'entrée de la tente de réunion.
22 Ils étaient en tout 212, choisis pour être les portiers des seuils, et enregistrés selon les familles dans la généalogie, selon leurs villages ; David et Shemouél, le voyant, les avaient établis dans leurs fonctions.
23 Eux et leurs fils furent établis sur les portes de la maison de YHWH, qui est la maison du tabernacle, pour y faire la garde.
24 Il y avait des portiers aux quatre vents, à l'est, à l'ouest, au nord et au sud.
25 Et leurs frères, qui étaient dans leurs villages, devaient de temps à autre venir auprès d'eux pendant sept jours.
26 Car selon cette fonction, il y avait toujours quatre chefs des portiers, des Lévites, qui avaient la surveillance des chambres et des trésors de la maison d'Elohîm.
27 Ils se tenaient la nuit tout autour de la maison d'Elohîm, dont ils avaient la garde, et qu'ils devaient ouvrir tous les matins.
28 Certains d'entre eux prenaient soin des ustensiles du service, car c'est selon le nombre qu'ils les rentraient et c'est selon le nombre qu'ils les sortaient.
29 D'autres veillaient sur les ustensiles, sur tous les ustensiles du sanctuaire, sur la fleur de farine, sur le vin, sur l'huile, sur l'encens et sur les aromates.
30 Les fils des prêtres étaient préparateurs de mélange de parfums et d’aromates.
31 Mattithyah, d'entre les Lévites, premier-né de Shalloum, Koréite, s'occupait des gâteaux cuits sur les plaques.
32 Certains d’entre les fils des Qehathites, leurs frères, avaient la charge des rangées de pains3 pour les préparer shabbat après shabbat.
33 Ce sont là les chanteurs, têtes des pères des Lévites qui demeuraient dans les chambres. Ils étaient exemptés des autres charges, parce qu'ils devaient être en fonction le jour et la nuit.
34 Ce sont là les têtes des pères des Lévites, selon leurs familles, des têtes. Ils habitaient à Yeroushalaim.
De Yéiël au roi Shaoul (Saül), de Yehonathan (Yonathan) à Arsel
35 Or Yéiël, le père de Gabaon, habita à Gabaon, et le nom de sa femme était Ma'akah.
36 Son fils premier-né, Abdon, puis Tsour, Kis, Baal, Ner, Nadab,
37 Guedor, Ahyo, Zekaryah, et Mikloth.
38 Mikloth engendra Shim'am. Ils habitèrent vis-à-vis de leurs frères à Yeroushalaim, avec leurs frères.
39 Ner engendra Kis, et Kis engendra Shaoul, et Shaoul engendra Yehonathan, Malkiyshoua, Abinadab et Eshbaal.
40 Fils de Yehonathan : Merib-Baal. Merib-Baal engendra Miykah.
41 Fils de Miykah : Pithon, Mélek, Thachréa et Achaz.
42 Achaz engendra Ya`rah, Ya`rah engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri. Zimri engendra Motsa.
43 Motsa engendra Binea, qui eut pour fils Rephayah, qui eut pour fils El`asah, qui eut pour fils Atsel.
44 Atsel eut six fils, dont les noms sont Azrikam, Bokerou, Yishmael, She`aryah, Obadyah et Hanan. Ce furent là les fils d'Atsel.