1 Voici les paroles de la lettre que Yirmeyah, le prophète, envoya de Yeroushalaim au reste des anciens en captivité, aux prêtres et aux prophètes, et à tout le peuple, que Neboukadnetsar avait emmenés en exil de Yeroushalaim à Babel, 2 après que le roi Yekonyah fut sorti de Yeroushalaim, avec la reine, les eunuques, les chefs de Yéhouda et de Yeroushalaim, les artisans et les serruriers1. 3 C'est par la main d'El`asah, fils de Shaphan, et Gemaryah, fils de Chilqiyah, que Tsidqiyah, roi de Yéhouda, l'envoya à Babel vers Neboukadnetsar, roi de Babel. Elle disait : 4 Ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël, à tous les exilés que j'ai emmenés en exil de Yeroushalaim à Babel. 5 Bâtissez des maisons et habitez-les. Plantez des jardins et mangez-en les fruits. 6 Prenez des femmes et engendrez des fils et des filles. Prenez aussi des femmes pour vos fils et donnez vos filles à des hommes, afin qu'elles enfantent des fils et des filles ! Multipliez-vous là où vous êtes et ne diminuez pas ! 7 Cherchez la paix de la ville où je vous ai emmenés en exil et priez YHWH pour elle, parce que dans sa paix vous aurez la paix. 8 Car ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël : Que vos prophètes qui sont au milieu de vous, et vos devins, ne vous séduisent pas, et n'écoutez pas vos rêves que vous rêvez2. 9 Parce qu'ils vous prophétisent faussement en mon Nom. Je ne les ai pas envoyés, – déclaration de YHWH. 10 Car ainsi parle YHWH : Lorsque les 70 ans seront accomplis pour Babel, je vous visiterai, et j'accomplirai ma bonne parole à votre égard, pour vous faire revenir dans ce lieu. 11 Car je sais, moi-même, les pensées que moi-même je pense pour vous, – déclaration de YHWH –, pensées de paix et non de malheur, pour vous donner une fin telle que vous espérez3. 12 Vous m'appellerez et vous partirez, vous me prierez et je vous écouterai4. 13 Vous me chercherez et vous me trouverez, car vous me consulterez de tout votre cœur5. 14 Je serai trouvé par vous, – déclaration de YHWH –, je ramènerai vos captifs. Je vous rassemblerai de toutes les nations et de tous les lieux où je vous ai bannis, – déclaration de YHWH –, et je vous ramènerai dans le lieu d'où je vous ai exilés. 15 Car vous dites : YHWH nous a suscité des prophètes à Babel ! 16 Oui, ainsi parle YHWH sur le roi qui est assis sur le trône de David, sur tout le peuple qui habite dans cette ville, sur vos frères qui ne sont pas partis avec vous en exil, 17 ainsi parle YHWH Tsevaot : Voici que j’envoie contre eux l'épée, la famine et la peste, et je les rendrai pareils aux figues affreuses qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité. 18 Je les poursuivrai par l'épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet de terreur pour tous les royaumes de la Terre, une malédiction, une horreur, une moquerie et une insulte parmi toutes les nations où je les bannirai6, 19 parce qu'ils n'ont pas entendu mes paroles, – déclaration de YHWH –, eux à qui j'ai envoyé mes serviteurs, les prophètes, à qui je les ai envoyés de bonne heure, mais ils n'ont pas entendu, – déclaration de YHWH. 20 Vous tous, écoutez la parole de YHWH, vous les exilés que j'ai envoyés de Yeroushalaim à Babel ! 21 Ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël sur Achab, fils de Qolayah, et sur Tsidqiyah, fils de Ma`aseyah, qui vous prophétisent faussement en mon Nom : Voici, je vais les livrer entre les mains de Neboukadnetsar, roi de Babel, et il les frappera sous vos yeux. 22 On prendra d'eux une malédiction parmi tous les captifs de Yéhouda qui sont à Babel, en disant : Que YHWH te traite comme Tsidqiyah et comme Achab, que le roi de Babel a fait rôtir au feu ! 23 Parce qu'ils ont commis une infamie en Israël, en commettant l’adultère avec les femmes de leurs prochains et en prononçant en mon Nom des paroles de mensonge, ce que je ne leur avais pas ordonné. C’est moi-même qui le sais, et j’en suis le témoin, – déclaration de YHWH. 24 À Shema’yah, le Néchélamite, tu parleras en disant : 25 Ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël : Tu as envoyé en ton nom une lettre à tout le peuple de Yeroushalaim, à Tsephanyah, fils de Ma`aseyah, le prêtre, et à tous les prêtres, en disant : 26 YHWH t'a établi prêtre à la place de Yehoyada, le prêtre, afin qu'il y ait dans la maison de YHWH des commissaires pour surveiller tout homme qui est fou et se donne pour prophète, et afin que tu le mettes en prison et dans les fers. 27 Et maintenant, pourquoi n'as-tu pas réprimandé Yirmeyah d'Anathoth, qui prophétise parmi vous ? 28 Car à cause de cela il nous a envoyé un message à Babel en disant : Ce sera long ! Bâtissez des maisons, et habitez-les, plantez des jardins, et mangez-en les fruits ! 29 Or Tsephanyah, le prêtre, lut cette lettre aux oreilles de Yirmeyah, le prophète. 30 La parole de YHWH apparut à Yirmeyah, en disant : 31 Envoie dire à tous les exilés : Ainsi parle YHWH sur Shema’yah, le Néchélamite : Parce que Shema’yah vous a prophétisé, et que moi je ne l’ai pas envoyé, et qu’il vous a fait vous confier au mensonge, 32 c’est pourquoi ainsi : Voici que je punirai Shema’yah, Néchélamite et sa postérité. Il n’aura pas d’homme qui habitera au milieu de ce peuple, et il ne verra pas le bien que je ferai à mon peuple, – déclaration de YHWH, - car il a parlé d'apostasie contre YHWH.