15
YHWH fermement décidé à juger son peuple
YHWH me dit : Quand Moshé et Shemouél se tiendraient devant moi, mon âme ne reviendrait pas vers ce peuple. Chasse-le loin de mes faces ! Qu’ils sortent ! Il arrivera que, s’ils te disent : Où sortirons-nous ? Tu leur diras : Ainsi parle YHWH : À la mort ceux qui sont pour la mort, à l'épée ceux qui sont pour l'épée, à la famine ceux qui sont pour la famine, à la captivité ceux qui sont pour la captivité1 ! J'enverrai sur eux quatre familles, – déclaration de YHWH : l'épée pour tuer, les chiens pour traîner, les oiseaux des cieux et les bêtes de la Terre pour dévorer et pour détruire. Je ferai d'eux un objet de terreur pour tous les royaumes de la Terre, à cause de Menashè, fils de Yehizqiyah, roi de Yéhouda, pour les choses qu'il a faites dans Yeroushalaim. Car qui aura compassion de toi, Yeroushalaim, ou qui te plaindra ? Ou qui se détournera pour s'informer de ta paix ? Tu m'as abandonné, – déclaration de YHWH –, tu es retournée en arrière. C'est pourquoi j'étends ma main sur toi, et je te détruis, je suis las d'avoir compassion. Je les vanne avec un van aux portes de la terre2, je prive d'enfants, je fais périr mon peuple, et ils ne se sont pas détournés de leurs voies. Je multiplie ses veuves plus que le sable de la mer. Je fais venir sur eux, sur la mère du jeune homme, le dévastateur en plein midi. Je fais tomber soudain sur elle une fin soudaine et l'angoisse. Celle qui en avait enfanté sept languit, elle rend l'âme. Son soleil se couche pendant qu'il est encore jour3, elle est confondue et couverte de honte. Ceux qui restent, je les livre à l'épée devant leurs ennemis, – déclaration de YHWH. 10 Malheur à moi, ma mère, parce que tu m'as enfanté4 homme de controverse et homme de dispute pour toute la terre ! Je n’ai pas prêté, on ne m’a pas prêté, mais tous me maudissent. 11 YHWH dit : Si je ne te libère pour le bonheur ! Si je ne fais venir au-devant de toi l’ennemi, au temps du malheur et au temps de la détresse. 12 Le fer brisera-t-il le fer du nord et le cuivre ? 13 Je livre au pillage, sans en faire le prix, tes richesses et tes trésors, et cela à cause de tous tes péchés, sur tout ton territoire. 14 Je te fais passer avec tes ennemis sur une terre que tu ne connais pas, car le feu de ma colère s'est allumé, il brûle sur vous5.
La mise à part de Yirmeyah
15 Toi, tu sais, YHWH ! Souviens-toi de moi, visite-moi, venge-moi de mes persécuteurs6 ! Dans la lenteur de ta colère ne m'enlève pas ! Sache que je supporte l'insulte à cause de toi. 16 J'ai trouvé tes paroles, je les ai dévorées7. Tes paroles ont fait la joie et l'allégresse de mon cœur, car ton Nom est invoqué sur moi, YHWH, Elohîm Tsevaot ! 17 Je ne m’assieds pas dans l'assemblée des moqueurs pour me réjouir. En face de ta main je m’assieds solitaire, car tu me remplis d'indignation. 18 Pourquoi ma douleur est-elle devenue éternelle ? Pourquoi ma plaie est-elle incurable et refuse-t-elle d'être guérie ? Es-tu devenu, es-tu devenu pour moi comme une source trompeuse, comme des eaux non fidèles ? 19 C'est pourquoi ainsi parle YHWH : Si tu reviens, je te ferai revenir et tu te tiendras debout en face de moi. Si tu fais sortir le précieux du vil, tu deviendras comme ma bouche. Eux reviendront vers toi, mais toi, tu n'as pas à revenir vers eux ! 20 Je ferai de toi une muraille de cuivre fortifiée pour ce peuple. Ils combattront contre toi, mais ils n'auront pas le dessus sur toi, car je suis avec toi pour te sauver et te délivrer, – déclaration de YHWH. 21 Je te délivrerai de la main des méchants, je te rachèterai de la paume des terrifiants.
115:2Za. 11:9.215:7Mt. 3:12.315:9Am. 8:9.415:10Job 3:1-2.515:14De. 32:22.615:15Ps. 106:4.715:16Ez. 3:3 ; Ap. 10:9.